…Ciao ciao bambina
un bacio ancora e poi per sempre
ti perderò…
TITOLO: Piove (Ciao ciao bambina)
AUTORI: Domenico Modugno, Dino Verde
GENERE: musica leggera, canzoni d’autore
Domenico Modugno si trovava in tornée in America, dove la sua canzone Nel blu dipinto di blu aveva ricevuto un’ottima accoglienza, quando un fatto a cui assistette gli fece venire in mente l’idea per una nuova canzone: alla stazione di Pittsburgh fu colpito dallo struggente addio di due innamorati che si salutavano sotto la pioggia: le lacrime sulle loro guance si mescolavano all’acqua che scendeva giù. Non appena salì sul treno, cominciò a scrivere le parole del ritornello, e così nacque Piove. Nel 1959 portò questa canzone al festival di Sanremo; cantò con i pugni stretti e gli occhi chiusi, conquistando il pubblico con l’intensità della sua interpretazione; le pause melodrammatiche con cui inframmezzava il ritornello (Ciao…. Ciao…. Baam…..bi..na….) davano la sensazione della voce rotta dall’emozione. Ricevette moltissimi applausi e vinse il festival, bissando il successo di Nel blu dipinto di blu con cui aveva vinto l’anno prima.
Curiosamente, anche di questa canzone si ricorda meglio il ritornello che non il titolo; è per questo che molti si sbagliano e pensano che il titolo sia Ciao ciao bambina. Proprio come per Nel blu dipinto di blu, che molti chiamano Volare.
Questa canzone sarà ripresa, molti anni dopo, da Carmen Consoli nella sua canzone L’ultimo bacio.
Domenico Modugno canta Piove (1959):
-testo-
Piove
Mille violini suonati dal vento,
tutti i colori dell’arcobaleno
vanno a fermare la pioggia d’argento
ma piove piove
sul nostro amor.
Ciao ciao bambina
un bacio ancora e poi per sempre
ti perderò
come una fiaba l’amore passa
c’era una volta poi non c’è più
cos’è che trema sul tuo visino
è pioggia o pianto
dimmi cos’è
vorrei trovare parole nuove
ma piove piove sul nostro amor.
(Ciao bambina,
ti voglio bene da morire
ciaooooo…..ciaooooo)
Ciao ciao bambina
non ti voltare non posso dirti
rimani ancor
vorrei trovare
parole nuove ma piove piove
sul nostro amor.
